Baahida sii kordheysa ee xafaayadda dadka waaweyni waxay ka tarjumaysaa kobcinta baahiyaha daryeelka caafimaadka

1

Sanadihii la soo dhaafay, waxaa jiray sare u kac muuqda oo ku yimid baahida loo qabo xafaayadda dadka waaweyn, taasoo ka tarjumaysa isbeddel weyn oo ku yimid dhaqamada daryeelka caafimaadka iyo aqoonsiga sii kordhaya ee baahiyaha gaarka ah.Xafaayadda dadka waaweyn, oo loogu talagalay in lagu raaxaysto iyo raaxada shakhsiyaadka qaba ceshad la'aanta ama arrimaha dhaqdhaqaaqa, looma arko oo keliya inay yihiin xal loogu talagalay dadka waayeelka ah.Taa beddelkeeda, waxay noqdeen gargaar lama huraan u ah dadka da' kasta leh, oo gacan ka geysta fayoobidooda guud iyo tayada noloshooda.

Xafaayadda dadka waaweynwaxay goob joog u ahaayeen isbeddel la yaab leh, xagga nashqadaynta iyo shaqada labadaba.Wax-soo-saarayaashu waxay ku maal-galiyeen cilmi-baaris iyo horumarin si ay u abuuraan alaab aad u nuugi karta, caqli-gal ah, iyo maqaarka-saaxiibtinimo kuwaas oo u hoggaansamaya shuruudaha gaarka ah ee isticmaalayaasha.Hal-abuurnimada agabka iyo tignoolajiyada waxay keentay in xafaayadaha la neefsado oo khafiifa, yareeya raaxada iyo hubinta caafimaadka maqaarka oo wanaagsan.

Aqbalaada sii kordheysa iyo helitaanka xafaayadda dadka waaweyn waxay awood siisay shakhsiyaadka leh xaalado kala duwan, sida kaadi-ceshad la'aanta, dhaqdhaqaaqa dhaqdhaqaaqa, iyo soo kabashada qalliinka kadib, si ay u hoggaamiyaan nolol firfircoon oo madaxbannaan.Iyadoo la siinayo ilaalin la isku halayn karo iyo xakamaynta urta, xafaayadda dadka waaweyn waxay awood u siinaysaa isticmaalayaasha inay ku lug yeeshaan hawlo maalmeed, oo ay ku jiraan shaqada, safarka, iyo isdhexgalka bulshada, iyaga oo aan ka baqin ceeb ama raaxo la'aan.

Baahida sii kordheysa ee xafaayadda dadka waaweyn waxaa loo aaneyn karaa horumarka laga gaaray daryeelka caafimaadka ee cimriga dheereeyay iyo hagaajinta daaweynta.Iyada oo dadka da'da ah ee adduunka oo dhan, baahida alaabooyinka taageerada ayaa si weyn u kortay.Xafaayadda dadka waaweyn waxay door muhiim ah ka ciyaaraan hubinta raaxada iyo sharafta shakhsiyaadka da'da ah, iyaga oo awood u siinaya inay ilaashadaan isku-kalsoonidooda oo ay ku sii jiraan bulshada.

Aqoonsiga baahiyaha kala duwan ee macaamiisha, soosaarayaashu waxay balaadhiyeen wax soo saarkooda si ay u daboolaan qaababka jirka ee kala duwan, cabbirka, iyo heerarka nuugista.Xafaayadda dadka waaweyn ayaa hadda lagu heli karaa noocyo kala duwan oo kala duwan, oo ay ku jiraan soo jiidashada, cajalad ku duuban, iyo naqshadaha suunka, hubinta ku habboon isticmaale kasta.Intaa waxaa dheer, wax-soo-saarayaashu waxay soo bandhigeen doorashooyin ku habboon deegaanka, iyagoo isticmaalaya agab waara oo ay ku daraan sifooyinka noolaha, si wax looga qabto walaacyada deegaanka.

In kasta oo ay sii kordheyso aqbalaadda xafaayadda dadka waaweyn, haddana waxaa jirta baahi loo qabo in wax laga qabto dhaleeceynta la xiriirta isticmaalkooda.Ololayaasha wacyigelinta dadweynaha, barnaamijyada waxbarashada daryeelka caafimaadka, iyo wada-hadallada furan ayaa muhiim u ah jebinta caqabadaha iyo caadiyeynta sheekada ku xeeran ceshad la'aanta.Marka la kobciyo fahamka iyo dareenka, bulshadu waxay abuuri kartaa jawi taageero ah oo qiraya muhiimadda xafaayadda dadka waaweyni inay yihiin alaab daryeel caafimaad oo qiimo leh.

Baahida sii kordheysa ee xafaayadda dadka waaweyn waxay ka tarjumaysaa baahida daryeelka caafimaad ee soo koraysa ee shakhsiyaadka da'aha kala duwan.Maadaama ay soosaarayaashu ay sii wadaan inay abuuraan oo ay hagaajiyaan tayada iyo shaqeynta alaabtan, xafaayadda dadka waaweyni waxay awood siinayaan shakhsiyaadka inay ku noolaadaan nolol firfircoon oo buuxda.Iyada oo mudnaanta la siinayo raaxada, sharafta, iyo shuruudaha isticmaale-gaarka ah, warshadaha xafaayadda ee dadka waaweyn ayaa wax weyn ku kordhinaya fayo-qabka guud iyo tayada nolosha malaayiin qof oo adduunka oo dhan ah.


Waqtiga boostada: Jul-04-2023